De la cartographie géographique à la cartographie sémantique
Que ce soit de simples parcelles de terre, un pays ou un continent, l’homme a toujours eu besoin de gérer des territoires. Pour l’aider, il a inventé la cartographie. Elle lui permet de construire des cartes et ainsi d’appréhender plus facilement chacun de ses espaces.

La plus ancienne carte que l´on ait retrouvée jusqu´à présent, est cette tablette babylonienne appelée "Carte babylonienne du monde"
Au fil des siècles, la cartographie a perfectionné ses techniques et augmenté son champ d’application. À l’origine, la carte servait d’aide-mémoire en représentant graphiquement des éléments constitutifs d’un territoire limité (la cartographie antique). Ensuite, elle est devenue descriptive avec la couverture de l’ensemble du globe (la cartographie topographique).

Carte de Cassini (source IGN)
Puis, elle est devenue thématique en représentant des données de plus en plus « abstraites » (la cartographie thématique).
"Si ardu étant ce chemin qu’il serait difficile de le donner à entendre par des paroles ou de l’écrire avec la plume. La meilleure explication qu’ait trouvé pour cela le génie des hommes est de le donner en peinture sur une carte."
Martin Cortès
Journée de formation « Terminologie et Ontologie » TOTh 2010
Annecy, 2 juin 2010
www.porphyre.org/toth/formation
Journée de formation associée à la Conférence TOTh 2010
Annecy, 3 et 4 juin 2010
Objectifs
Nous utilisons de plus en plus des applications de traitement de l’information qui requièrent une opérationnalisation des terminologies : moteurs de recherche sémantiques, traduction, bibliothèques numériques spécialisées, gestion des connaissances, systèmes d’information, catalogues électroniques, dictionnaires métiers, etc. Les activités mêmes de terminographie et de terminologie, dans l’identification des termes et la construction du système conceptuel, réclament une telle approche.